风格指南旨在为维基设定一些编辑标准。当然,和其他标准相比可能并没有真正的好坏之分,但如果每个人都用相同的标准编辑,那么维基中的文章会更容易阅读和修改。

请在编辑时刻注意检查文章的风格,不然其他人需要用更多的时间帮你修改。

如果你有任何问题,欢迎加入我们的QQ群向管理员提问。

文本

在此处讨论的文本只涉及文章标题文章主要内容图片批注模板元素等,而文件名称和讨论并不在本章节的讨论范围之内。

所有文章需要用简体汉语(通用普通话)编写(除非需使用精灵语或其他语言音译名称)。同时,请正确书写词汇并使用正确的语法。虽然本维基对于语法并不会做很高的要求,但请保证你的文章至少读起来是通畅的,所以

不要直接粘贴翻译软件给出的结果

——如果你真的这样做了,请保留未翻译时的英文文本。

为方便浏览与编辑,请使用

  • 全角逗号(,) 全角句号(。) 全角顿号(、) 全角引号(“”)
  • 半角括号() 半角破折号(-)

对于饥饿值、饱食度、生命值和铠甲值的量化描述请用正规单位——(一点是半个“面包”、半个“食物”、半个“心”和半个“铠甲”)。同时我们推荐用户使用条模板{{条|食物|7}}:7 ( 7 ),而在信息框内,你只需输入数字,就会自动添加条模板。关于模板的更多信息可参考此处

译名

英语或精灵语词汇的翻译首先应参考魔戒模组的汉化版,在这里给出了游戏内全部方块、物品、NPC、生物群系等的译名表。如果译名表中没有包括待查词汇,用户可以在游戏中切换语言或者直接查看.lang文件找到相应翻译。也欢迎用户帮助我们完善译名表。

而当用户需要使用模组不涉及的魔戒相关词汇时,需要参考魔戒中文维基中给出的译名表

原版游戏中的名词请参看中文Minecraft Wiki

译名后的原文标注没有硬性规定,但如果标注请把它们写在括号内,并注意他们的拼写,特别是一些带有重音符号字母的词汇,如:鲁德尔(Rhúdel)。

链接

首次出现特别词汇时需要添加链接,而再次出现时就不需要再次添加了。同时,文章中若出现文章的子标题也不需要添加链接。

对于外部链接,请使用中文网站的链接,其中最常用的就是魔戒中文维基中文Minecraft Wiki

若无,则请加入对应的的英文页面链接。

备注

  • 发布前始终点击“预览”进行检查。
  • 确定为你的文章添加了分类。
  • 如有大量图片,请将它们放入图片册和画廊内。

文章

文章中的信息应该是真实和客观的(即不受主观意见影响)。 不要在文章中添加任何未经证实或带有主观色彩的内容。例如,你不应该在林顿精灵的文章说“他们是Mod中最好的雇佣单位”,因为“最好的”是一个主观色彩极强的词语。

唯一的例外是关于游戏玩法的页面。因为它通常带有某种游戏风格,或提供一些有用的提示。 这些内容包含了玩mod时聚集的经验,因此或多或少是主观的,是从某种角度看待游戏玩法的。

另外,不要在文章中添加猜测性的内容,例如'[X]可能会很快被添加......''还没有[X],但将来可能会......’。 除非Mevans(mod作者)亲自确认,否则不要写有关计划添加的内容。

注意,当添加可能会引起歧义的文章时,在标题后用括号来区分不同的文章,如林顿(生物群系)林顿(派系)

章节

每个页面必须有基于例如 物品/方块/生物群系等等 的章节。类型不在此列。如果你打算往某个页面甲里加入的东西都能在链接跳转后的另一个页面乙里找到,别把他们写在页面甲中。读起来太麻烦了,而且因为模组还在更新中,如果改了甲页面的信息而没改乙的,会导致信息不一致。

生物群系/地区

一篇关于生物群系/地区的文章可包含下列章节:

  • 概要:对该生物群系/地区的客观中立简介
  • 子生物群系 - 在此生物群系/地区中可以找到的小群系(如林顿中的林顿林地)。对于每个子群系,都需要有一段其特征的描述。
  • 变体 - 可选章节,列举群系/地区中出现的变体,关于变体的信息,可参考此处
  • 建筑 - 可以在群系/地区中发现的建筑。如果建筑只在特定子群系出现,需要标注。
  • 生物 - 群系/地区内生成的生物和NPC(自然生成或在建筑内生成)。
  • 采矿 - 在本章节中需要罗列群系/地区中的特有矿石或描写其他独特之处。比如迷雾山脉中生成的秘银矿石或红色山脉中的矿石量。
  • 植物 - 群系/地区中生长着什么植被、什么树木,它们是什么类型,他们的生成频率如何。

只用在每个章节中写一些简短的描述就好,其他的交给链接后的专门描写这一章节的页面。比如某个建筑中有一名队长、有一些掠夺品等等,对它们写太详细,他们可能会随着更新而改变。因此只用将他们链接到各自的页面,只用在他们各自的主页面详细描述即可。

不要为子生物群系专门创建一篇文章

NPC与生物

一篇关于NPC与生物的文章可包含下列章节:

  • 概要:文章最前方的一小段文字,包含对该NPC在原著中的简短背景介绍(如果原著中有的话),以及在游戏中的简短背景介绍。此处可以适当添加主观内容。
  • 信息框:请根据情况使用{{NPC信息框}}模板或{{商人信息框}}模板
  • 生成:此NPC的生成生物群系/地区/建筑,或特殊生成条件
  • 行为:包括该NPC的攻击行为和非攻击行为,攻击行为需要标出攻击范围和在使用不同武器下的攻击力。
  • 雇佣:该NPC的雇佣队长,所需最低结盟值,以及该结盟值下的所需银币。
  • 杀死:包括杀死该NPC可以获得的成就,掉落物,以及可能的派系结盟值减少
  • 交易 : 仅对商人队长而言,包含了交易所需结盟值,是否需要效忠,或对玩家出售/从玩家收购的物品及价格范围。
  • 备注:可以是关于该NPC的趣事或彩蛋,或在原著中的描写(使用{{魔戒中文维基}}模板)

可参照林顿精灵林顿战士页面进行编写

商人/队长NPC

除过上述必要章节外,还需添加交易单位雇佣章节,内容包含对玩家出售/从玩家收购的物品及价格,以及玩家可雇佣的NPC,雇佣所需价格、结盟值、是否需要效忠等。

可参照林顿领主林顿铁匠页面进行编写

方块

一篇关于方块的文章可包含下列章节:

  • 概要:对方块的客观中立简介
  • 信息框:使用{{方块信息框}}模板
  • 获取:该方块的获取方法(合成,采集等)
  • 用途:该方块的主要用途
  • 备注:可以是关于该方块的趣事或彩蛋,或在原著中的描写(使用{{魔戒中文维基}}模板)

可参照精灵砖埃蒂尔维尔块页面进行编写

工作台

除了一些必备章节(参考“方块”)外,还需列出可在该工作台上合成的物品的清单。清单只应包括只能在该工作台上合成的物品。这意味着毒匕首这类物品不用列出。展示合成配方时应使用{{XXX/合成配方}}模板。包含这些信息的表单应是可折叠的。

可参照林顿工作台刚铎工作台页面进行编写

物品

一篇关于物品的文章可包含下列章节:

  • 概要:对物品的客观中立简介
  • 信息框:使用{{物品信息框}}模板
  • 获取:该物品的获取方法(合成,奖励等)
  • 用途:该物品的主要用途
  • 备注:可以是关于该物品的趣事或彩蛋,或在原著中的描写(使用{{魔戒中文维基}}模板)

装备

即某一特定派系(也可以是非派系)所拥有的工具(锹镐斧锄,或额外的工具如鹤嘴锄等)及武器(剑弓匕首等)

与一般物品不同,装备必要的章节除过概要信息框备注外,还需要有

  • 合成表:使用</code>{{XXX/合成配方}}</code>模板
  • 耐久/攻击力/攻击范围/攻击速度/可添加的修饰:以表格的形式呈现

如果该装备无法合成,则添加获取章节

可参照林顿装备幽谷装备页面进行编写

铠甲

即某一特定派系(也可以是非派系)所拥有的铠甲

与一般物品不同,铠甲必要的章节除过概要信息框备注外,还需要有

  • 合成表:使用{{XXX/合成配方}}模板
  • 耐久/可添加的修饰:以表格的形式呈现
  • 图片:请添加铠甲的100px大图

如果该铠甲无法合成,则添加获取章节

可参照林顿铠甲加尔沃恩铠甲页面进行编写

建筑/结构

一篇关于建筑/结构的文章可包含下列章节:

  • 概要:对建筑/结构的客观中立简介
  • 信息框:使用{{建筑信息框}}模板
  • 生成地区:该建筑/结构的生成地区/生物群系
  • 居民/生物:伴随该建筑/结构生成的NPC或其他生物
  • 备注:可以是关于该建筑/结构的趣事或彩蛋,或在原著中的描写(使用{{魔戒中文维基}}模板)

如果该建筑/结构内会生成宝箱,则还需添加掠夺品章节,包含宝箱可能包含的物品及数

可参照高等精灵殿堂页面进行编写

可移动化

根据Wikia,在一个普通的wiki页面上,有将近50%的浏览量不是产生自电脑,而是来自便携式电子设备(手机、平板电脑等)。当制作一个包含复杂编码的页面或复杂的模板时,请确保在点击“发布”之前选择以移动端界面预览。页面不必在移动端中看上去很完美,但至少应该是可读的。

仅供参考:在移动设备上编辑页面是可行的。

信息框

每个页面(如果可行的话)都必须有一个信息框模板。 几乎每种类型页面都有相应种类信息框。 如果不知道信息框的某些内容,请对其进行查询或输入“未知”。

如果合适的话,页面信息框中的图像应该是一个图标(icon),用于关于工具和方块的信息框; 没有背景的生物的照片,用于关于生物的信息框; 或生物群系景观,用于关于生物群系的信息框。 其他图像(例如合成表等)应置于文章本身内。

表格

Wiki上的所有表格应有统一的格式。不要直接复制Word文档的表格。请用以下代码使你的表格符合格式:

{| 
border="0" cellpadding="1" cellspacing="1" class="wikitable" style="width: 100%;" 
<表格内容> 
|}

合成模板

遵循下文的图标指南。链接和显示出来的文本都应该是正确的。如果链接,图片与显示文本不同,则可以使用xxx-链接 = xxx-图片 = 参数。

{{合成/工作台
|输出 = 精灵锻炉|输出-图片 = 精灵锻炉.png|输出数量 = |CTM = 林顿
|A1 = 高等精灵砖|A1-图片 = 高等精灵砖.png|A1-链接 = 精灵砖
|A2 = 高等精灵砖|A2-图片 = 高等精灵砖.png|A2-链接 = 精灵砖
....}}

还可以使用一些快捷方式来节省空间,比如“输入”、“输出”和“行”这些参数。如需完整的说明,请访问此页

分类与导航模板

确保为Wiki页面选择正确的分类和模板。如果你不确定什么是正确的,请查阅相似页面上使用的分类/模板,然后将其复制/改编到你正在编辑的页面上。这对于建立准确的类别页面是很重要,因为这样可以很好地概述某一特定的主题。

如果你在一个类别页面上找到了一个不属于该类别的Wiki页面,请从类别页面上移除这个分类错误的Wiki页面;如果有Wiki页面的分类缺失或不完整,请补完。

尽量避免把太多的信息从一个Wiki页面复制到另一个Wiki页面。如果某个知识点适用于某个类别的所有页面,那么它应该在类别页面被提及,而不是在该类别的每个Wiki页面。

如果你添加了一个新Wiki页面,还需要向相应的导航模板添加对应的链接,并将该模板添加到你的新页面。

在导航模板中,若带派系名前缀的链接文本超过四个汉字,则必须在显示层面去掉前缀以节省空间。例如:魔多奥克弓箭手—>[[魔多奥克弓箭手|奥克弓箭手]]。如果你不确定自己该怎么做,向管理员求助。

例如,你添加了一个关于高等精灵火把的页面,它属于高等精灵派系。这个页面的链接需被添加到派系高等精灵模板火把模板中。同时,这两个模板需被添加至该页面的末尾,而该页面也需被添加分类。

图片

添加图片并无过多的要求。部分必须遵守的要求如下:

  • 如果要添加mod或原版MC内部的方块/生物的图片,请上传标准视图,具体获得标准视图的方法参照该链接,或使用渲染图片导出mod(IRR)。上传图片的尺寸不得小于300px。
  • 如果要添加mod或原版MC内部的建筑/结构的图片,要求同上。
  • 如果要添加除以上之外的图片,无具体要求。

除此之外:

  • 不要使用资源包(材质包):资源包不能展示mod内容的正常外观。所以截图前请还原至Minecraft原版资源包 。
  • 不要调整颜色或使用光影这也不能展示mod内容的正常外观 。
  • 视野调至正常(70):同样的,广角视野也不能展示mod内容的正常外观。
  • 图像品质调至高品质、开启平滑光照、能见度调至8(中等)及以上:使用这些设置才可以让截图的质量达到最好{如果你有一台能渲染16个区块的电脑,请使用它截图)。截图前请等待背景区块渲染完。
  • mipmap级别与各向异性过滤调至最大: 为了得到最高质量的截图,请按要求调节这些设置。否则,一些方块和物品看起来会很丑,例如草、树叶和花。
  • 没有人工建筑入镜: 你的建筑确实很酷,但没必要在Wiki上展示它们。
  • 隐藏GUI:截屏时应按F1隐藏GUI,除非你的图片内容包括GUI 。
  • 关于NPC和其他生物: 用在信息框中的应该取近景(即占满屏幕的一半),不然看上去会很小。图片必须得到适当的裁剪。
  • 关于GIF: 每帧持续时长应为1秒,尺寸建议为300x300。

个人主页

已注册的用户可以自由编辑他们的个人主页——只要内容健康积极向上——并且不用遵守本指南。然而,你不能随意编辑他人的主页,除非他们授权于你或是主页内容有拼写错误和无效链接。如果你是一名管理员,你可以选择保护你的主页,这样非管理员用户就不能进行编辑。

如果你的主页被恶意破坏,请立即通知管理员。你可以提出对破坏者的封禁请求并选择合理的封禁时长,管理员会照做的。

不要在任何页面(包括你的个人主页)提及关于mod彩蛋的特定信息,例如爵士精灵的生成指令,史莱克小屋美尼尔塔玛的具体坐标……

尾注

如果你完全不知道想添加的页面应该是什么格式,去看看其他类似的页面,照搬就好。如果是其他的错误、或是你打算使用高级编辑工具,请加群943059695询问管理员。

感谢你的阅读,玩的开心!

avatar